Das Lautsprechersymbol ist ja die neue Anzeige für die Sprachlautstärke.
Man kann die Position und Größe in den Layout Optionen unter Options -> Spiel -> Layout einstellen. Mit der rechten Maustaste varriert man dann die Größe, mit der linken dann die Position.
Ich habe es jetzt verkleinert und nach rechts verschoben.
Dort wo ich es jetzt platziert habe ist es nicht mehr so dominant und optisch störend als vorher.
Ganz abschalten kann man es auch irgendwo und mit der Tranzparenz spielen, gefunden habe ich es jedoch noch nicht.
Aber so halte ich für angehnehmer als vorher 
